Terkait Kematian Wesly Sitorus, Tiga Saksi Kembali Diperiksa