Usaha Kecil Gugat Tarif Baru Trump, Kebijakan Impor Kembali Digoyang di Pengadilan